To the Betrayed Inhabitants
of the City and Colony of New York

by Alexander McDougall
[On December 16, 1769, an anonymous broadside caused an uproar in New York City. It attacked the colonial assembly and the dominant De Lancey faction for betraying the citizens by voting to comply with the Quartering Act. The assembly declared the broadside subversive and offered a reward for information leading to the arrest of the author. Early the next year, acting on a tip, the authorities arrested and jailed Alexander McDougall, a 37-year-old merchant.]

My dear fellow-citizens and countrymen,

     In a day when the minions of tyranny and despotism in the mother country and the colonies, are indefatigable in laying every snare that their malevolent and corrupt hearts can suggest, to enslave a free people, when this unfortunate country has been striving under many disadvantages for three years past, to preserve their freedom; which to an Englishman is as dear as his life, – when the merchants of this city and the capital towns on the continent, have nobly and cheerfully sacrificed their private interest to the public good, rather than to promote the designs of the enemies of our happy constitution: It might justly be expected, that in this day of constitutional light, the representatives of this colony would not be so hardy, nor be so lost to all sense of duty to their constituents, (especially after the laudable example of the colonies of Massachusetts Bay and South Carolina before them) as to betray the trust committed to them. This they have done in passing the vote to give the troops a thousand pounds out of any monies that may be in the treasury, and another thousand out of the money that may be issued, to be put out on loan, which the colony will be obliged to make good, whether the bill for that purpose does or does not obtain the royal assent; and that they have betrayed the liberties of the people, will appear from the following consideration, to wit: That the ministry are waiting to see whether the colonies, under their distressed circumstances, will divide on any of the grand points which they are united in, and contending for, with the mother country; by which they may carry their designs against the colonies, and keep in administration. For if this should not take place, the acts must be repealed; which will be a reflection on their conduct, and will bring the reproach and clamour of the nation on them, for the loss of trade to the empire, which their malconduct has occasioned.

     Our granting money to the troops, is implicitly acknowledging the authority that enacted the revenue acts, and their being obligatory on us, as these acts were enacted for the express purpose of taking money out of our pockets without our consent; and to provide for the defending and support of government in America; which revenue we say by our grant of money, is not sufficient for the purpose aforesaid; therefore we supply the deficiency.

     This was the point of view in which these acts were considered, by the Massachusetts and South Carolina Assemblies, and to prevent that dangerous construction, refuted it. On this important point we have differed with these spirited colonies, and do implicitly approve of all the tyrannical con- duct of the ministry to the Bostonians, and by implication censure their laudable and patriotic denial. For if they did right (which every sensible American thinks they did) in refusing to pay the billeting money, surely we have done wrong, very wrong, in giving it. But our Assembly says, that they do their duty in granting money to the troops: Consequently the Massachusetts Assembly did not do theirs, in not obeying the ministerial mandate. If this is not a division in this grand point, I know not what is: And I doubt not but the ministry will let us know it is to our cost; for it will furnish them with arguments and fresh courage. Is this a grateful retaliation to that brave and sensible people, for the spirited and early notice they took of the suspending act? No, it is base ingratitude, and betraying the common cause of liberty.

     To what other influence than the deserting the American cause, can the ministry attribute so pusillanimous a conduct, as this is of the Assembly; so repugnant and subversive of all the means we have used, and opposition that has been made by this and the other colonies, to the tyrannical conduct of the British Parliament! to no other. Can there be a more ridiculous farce to impose on the people than for the Assembly to vote their thanks to be given to the merchants for entering into an agreement not to import goods from Britain, until the revenue acts should be repealed, while they at the same time counteract it by countenancing British acts, and complying with ministerial requisitions, incompatible with our freedom? Surely they cannot.

     And what makes the Assembly’s granting this money the more grievous, is, that it goes to the support of troops kept here not to protect but to enslave us: Has not the truth of this remark been lately exemplified in the audacious, domineering and inhuman Major Pullaine, who ordered a guard to protect a sordid miscreant, that transgressed the laudable non-importation agreement of the merchants, in order to break that, which is the only means left them, under God to baffle the designs of their enemies to enslave this continent? This consideration alone ought to be sufficient to induce a free people, not to grant the troops any supply whatsoever, if we had no dispute with the mother country, that made it necessary not to concede anything that might destroy our freedom; reasons of economy and good policy suggest that we ought not to grant the troops money.

     Whoever is the least acquainted with the English history, must know, that grants frequently made to the crown, is not to be refused, but with some degree of danger of disturbing the repose of the Kingdom or Colony. This evinces the expediency of our stopping these grants now, while we are embroiled with the mother country, that so we may not, after the grand controversy is settled, have a new bone of contention about the billeting money; which must be the case if we do not put an end to it at this time: for the colony, in its impoverished state, cannot support a charge which amounts to near as much per annum, as all the other expenses of the government besides.
Hence it follows that the assembly have not been attentive to the liberties of the continent, nor to the property of the good people of this colony in particular, we must therefore attribute this sacrifice of the public interest, to some corrupt source. This is very manifest in the guilt and confusion that covered the faces of the perfidious abettors of this measure, when the house was in debate on the subject. Mr. Colden knows from the nature of things, that he cannot have the least prospect to be in administration again; and therefore, that he may make hay while the sun shines, and get a full salary from the Assembly, flatters the ignorant members of it, with the consideration of the success of a bill to emit a paper currency; when he and his artful coadjutors must know, that it is only a snare to impose on the simple; for it will not obtain the royal assent. But while he is solicitous to obtain his salary, he must attend to his posterity, and as some of his children hold offices under the government, if he did not procure an obedience to his requisition, or do his duty in case the Assembly refused the billeting money, by dissolving them, his children might be in danger of losing their offices. If he dissolved the assembly they would not give him his salary.
The De Lancy family knowing the ascendancy they have in the present house of Assembly, and how useful that influence will be to their ambitious designs, to manage a new Governour, have left no stone unturned to prevent a dissolution.

     The Assembly, conscious to themselves, of having trampled on the liberties of the people, and fearing their just resentments on such an event, are equally careful to preserve their seats, expecting that if they can do it at this critical juncture, as it is imagined the grand controversy will be settled this winter, they will serve for seven years; in which time they hope the people will forget the present injuries done to them. To secure these several objects, the De Lancy family, like true politicians, although they were to all appearance at mortal odds with Mr. Colden, and represented him in all companies as an enemy to his country, yet a coalition is now formed in order to secure to them the sovereign lordship of this colony. The effect of which has given birth to the abominable vote, by which the liberties of the people are betrayed. In short, they have brought matters to such a pass, that all the checks resulting from the form of our happy constitution are destroyed. The Assembly might as well invite the council to save the trouble of formalities, to take their seats in the house of Assembly, and place the Lieut. Governor in the Speaker’s chair, and then there would be no waste of time in going from house to house, and his honour would have the pleasure to see how zealous his former enemies are in promoting his interest to serve themselves.

     Is this a state to be rested in, when our all is at a stake? No, my countrymen, rouse! Imitate the noble example of the friends of liberty in England; who rather than be enslaved, contend for their right with k-g, lords and commons. And will you suffer your liberties to be tom from you, by your representatives? Tell it not in Boston; publish it not in the streets of Charles-Town! You have means yet left to preserve a unanimity with the brave Bostonians and Carolinians; and to prevent the accomplishment of the designs of tyrants. The house was so nearly divided, on the subject of granting the money in the way the vote passed, that one would have prevented it; you have, therefore, a respectable minority. What I would advise to be done is, to assemble in the fields on Monday next, where your sense ought to be taken on this important point; notwithstanding the impudence of Mr. Jauncey, in his declaring in the house that he had consulted his constituents, and that they were for giving money. After this is done, go in a body to your members, and insist on their joining with the minority, to oppose the bill; if they dare refuse your just requisition, appoint a committee to draw up a state of the whole matter, and send it to the speakers of the several houses of assembly on the continent, and to the friends of our cause in England, and publish it in the news-papers, that the whole world may know your sentiments on this matter, in the only way your circumstance will admit. And I am confident it will spirit the friends of our cause and chagrin our enemies. Let the notification to call the people be so expressed, that whoever absents himself, will be considered as agreeing to what may be done by such as shall meet; – and that you may succeed, is the unfeigned desire of A SON OF LIBERTY