PASSATO PROSSIMO WITH INTRANSITIVE VERBS
Formation: Present of ESSERE + Past participle
EX: ANDARE : past participle ANDATO (gone)
Passato prossimo: IO SONO + ANDATO
|
Past participles of the most common intransitive verbs MOTION andare andato arrivare arrivato cadere caduto (fall) correre corso (run) entrare entrato partire partito salire salito (go up) scendere sceso (go down) tornare tornato uscire uscito (go out) venire venuto
EXISTENTIAL essere stato crescere cresciuto (grow) diventare diventato (become) durare durato (last) morire morto (die) nascere nato (be born)
AND MANY OTHERS costare costato (cost)
|
|
THESE VERBS REQUIRE THAT THE PAST PARTICIPLE MATCHES THE SUBJECT in GENDER AND NUMBER, i.e. Singular masculine subject == il bambino e' andato Feminine singular la bambina e' andata THE PAST PARTICIPLE BEHAVES LIKE AN ADJECTIVE
io (masc) SONO USCITO IERI SERA noi (masc) SIAMO USCITI noi (femm) siamo USCITE EX: i miei genitori SONO NATI in Italia ma mia sorella E' NATA in America.
|
|
Io sono andato allo stadio mentre lei e' andata dal parrucchiere il treno e' arrivato in orario, la nave e' arrivata in ritardo I rami sono caduti dall'albero, le gocce di pioggia sono cadute dalle nuvole le lezioni di piano ------costare----------- 50 dollari l'una i miei genitori --------crescere----- durante la seconda guerra mondiale noi -----diventare ------- tutti pigri? il concerto ---durare due ore, la partita di football americano ----durare----- quattro ore Chi ----entrare -------in casa quando io -----uscire----? "Chi ---essere....." [idiomatic expression. See below *] "-----essere------ io"* ha confessato mia sorella. L'aereo ---cadere----- e tutti i passeggeri ----morire----- E' primavera. ---nascere---- le rose Noi ------ partire--- con il sole e ----arrivare----con la neve Gli studenti ----uscire ---- dalla classe non appena (as soon as) la lezione ------finire----- * Chi e' stato" [literally: who was it?] also means "Who did it?". Conversely: "Sei stato tu?" = "Was it you? Did you do it?" "E' stato lui" = "It was him (he)" "He did it" and so forth
|