DISPENSA
ESPRESSIONI IDIOMATICHE CON AVERE
|
AVERE (to have)
|
|
io ho Tu hai Lei ha / Lui ha |
|
noi abbiamo voi avete loro hanno |
|
avere fame = to be hungry (lit. 'to have hunger') quando abbiamo fame mangiamo spaghetti al pomodoro |
 |
| espressione idiomatica: io ho fame di --- ho fame della cucina di mia madre | |
|
avere sete = to be thirsty (lit.
'to have thirst') quando voi avete sete bevete l'acqua minerale |
 |
| espressione idiomatica: io ho sete di --- ho sete di vino bianco | |
|
avere sonno = to be
sleepy Io ho sempre sonno perche' soffro di insonnia |
 |
|
avere paura di = to be
afraid of il nostro professore di italiano ha paura dei cani (dei = di + i = of the) (è vero!!) |
 |
| espressione idiomatica: io ho paura di --- ho paura di volare (to fly) | |
| avere bisogno di = to need, to have need of i bambini piccoli hanno
bisogno della mamma (della
= di + la = of the) |
 |
| espressione idiomatica: io ho bisogno di -- ho bisogno di TE! (I need YOU!) | |
| avere voglia di = to feel like, to have a desire for le persone
giovani hanno voglia
di uscire sabato sera per andare a ballare
|
 |
| CHE COSA? → DI CHE COSA? What? Of what?
WHAT are you afraid OF ? OF WHAT are you afraid?
IN ITALIANO CHE COSA → DI CHE COSA |
|
|
Esercizio 1 modello: io ho paura di... |
|
| Di che cosa ha paura? (what is HE/SHE afraid of?) REMEMBER: PAURA DI (of)..... |
|
| il gatto HA PAURA DI UN.. | topo (mouse)
buio (dark) polizia (police) guerra (war) morire (to die) fuoco (fire) traffico (traffic) automobilisti (car drivers) gatto (cat) cane (dog) |
| il topo..... | |
| l'elefante...... | |
| un bambino piccolo... | |
| una bambina ..... | |
| un criminale.... | |
| un soldato.... | |
| un pompiere.... | |
| un pedone a New York.... | |
| un automobilista straniero in Italia.... | |
|
Esercizio 2 modello: io ho paura di... |
|
|
Di che cosa hai paura tu? |
|
| del buio? | darkness |
| delle malattie? | diseases |
| della morte? | death |
| della polizia? | police |
| dei professori? | |
| degli esami? | tests |
| dei cani? | dogs |
| dei brutti sogni (incubi?) | bad dreams - nightmares |
| dei ragni? | spiders |
| dei germi? | germs |
| di andare in metropolitana? | subway |
| dei topi? | mice |
| dei tuoi genitori? | parents |
| di tuo padre? | |
| di tua madre? | |
| dei temporali? | storms |
| degli spiriti e dei fantasmi? | ghosts |
| dei terroristi? | |
| Esercizio
3 modello: io ho voglia di... |
| Di che cosa ha voglia....? What does he/she/it.... feel like (having or doing)? |
| uno studente HA VOGLIA di ? |
| un ghiottone (glutton)? |
| una ballerina? |
| il papa cattolico? |
| un cavallo? |
| un fumatore? |
| un atleta? |
| un artista? |
| uno scoiattolo? |
| Di che cosa hai voglia tu? io..... |
| Esercizio 4 modello: io ho bisogno di... | ||
| Di che cosa ha bisogno.....? What does a..... need? |
||
| un pescatore HA BISOGNO di ? | fisherman | matita per disegnare mamma libro mare, lago o fiume per pescare neve strumento musicale classe pizza e caffe' scuola pianoforte pennelli e colori |
| un professore? | ||
| un pittore? | painter | |
| un musicista? | ||
| una pianista? | ||
| un bambino piccolo? | ||
| un italiano? | ||
| uno studente? | ||
| un lettore? | ||
| uno sciatore? | ||
|
Di che cosa hai bisogno tu per essere felice? io ho bisogno di..... |
||
