Dispensa

CHE ORE SONO?

L'orologio della stazione

 

CHE ORE SONO?
SONO LE TRE E MEZZO

l'orologio della stazione SEGNA le tre e mezzo
(segna = marks   verbo: segnare)

 

 

 

 

 

 

Idiomatic Italian:

L'orologio FA le tre e mezzo.

Instead of the verb SEGNARE
it is very common to hear
people use the verb FARE
(FARE means TO DO, TO MAKE)

L'orologio della torre di

Palazzo Vecchio a Firenze

segna

le undici e mezzo

 

CHE ORE SONO?



è la una

è l' una

(UNA ORA = singolare)

 

 

Literally: what are the hours?

 

 

 

 

 

è  means   IT IS

 

Literally:
IT IS THE ONE (HOUR)

è l' una e dieci (minuti)

 

è l' una e un quarto

(quarto d'ora = quarter of an hour)

 

 

sono le due
(due ore = plurale)

 

 

 

 

 


Literally:

THEY ARE THE TWO (HOURS)

sono le due e un quarto
 

sono le due e venticinque
 

sono le tre meno venti (meno = minus)
 

sono le tre meno dieci
 

sono le tre meno cinque
 

sono le tre e mezzo
 

sono le cinque

 

sono le sei

 

 

and one quarter

 

 

CHE ORE SONO IN QUESTO MOMENTO?

 

e' mezzogiono

e' quasi mezzogiorno

e' l'ora di pranzo
(it is lunch time...)

e' mezzanotte

e' quasi mezzanotte

e' l'ora di andare a letto a dormire

midday, noon   midnight