Lezione cinque

Pagina uno
La mia famiglia

   
Sezione 1

Una famiglia modello
 


Una tipica famiglia americana


una tipica famiglia italiana
Una famiglia multietnica

Una famiglia in vacanza al mare
(on vacation, at the sea)
i miei genitori my parents
mio padre my father
 mia madre my mother

i miei figli my children
mio figlio my child (m)
 mia figlia my child (f)
mio fratello my brother
 mia sorella my sister

 

  

 
  Sezione 2 

Loro sono sposati da poco tempo
(married)


loro sono sposati da molto tempo
munson the cat
il gatto di mia moglie si chiama Munson
il cane di mio marito si chiama Ginger

 

  

 

 

  Sezione 3   

 Il Plurale (The Plural)

 

Il fratello →   I fratelli

La sorella →   Le sorelle

Il genitore → I genitori

 

 

Just remember (but don't obsess):
figlio  → figli (not figlii)

moglie → mogli (not moglii)

studio → studi (not studii)

 

Singolare/Plurale

1

 Singolare/Plurale

2

Singolare/Plurale

3


definite articles
masculine

IL changes to I :

il palazzo => i palazzi

LO  changes to GLI :
lo scrittore => gli scrittori

L' changes to GLI :
l'architetto => gli architetti


feminine

 LA changes to LE : la cameriera => le cameriere

L' changes to LE : l'impegata => le impiegate


4
 Singolare/Plurale
 		5
 Singolare/Plurale
 		6
 Singolare/Plurale


7
 Singolare/Plurale
 		 8
 Singolare/Plurale
 


 

  

 

 

 

 

  Sezione 4 

  Mio padre fa il pittore.   Che cosa fa tuo padre?

FA IL PITTORE: is a painter (job)

CHE COSA FA TUO PADRE? what does your father do? (job)

 
Mio padre fa lo scultore.  
  La mia famiglia abita a Firenze.  Dove abita la tua famiglia?
Anche la mia famiglia abita a Firenze.  
  Tu hai fratelli o sorelle?
No, io sono figlio unico (" the only child")  

 

  

 

 

 

 

 

 



 
 
Terzo grado ("Third Degree") Let's talk about your family

 
Come si chiama tuo padre?
Come si chiama tua madre?
Che cosa fa tuo padre?
Che cosa fa tua madre?
Dove abita la tua famiglia?
Tu hai fratelli o sorelle?

 

  

 

 

  Sezione 5 

 
maschile singolare femminile singolare maschile plurale femminile plurale
il mio

il tuo

il suo

il nostro

il vostro

il loro

 la mia

la tua

la sua

la nostra

la vostra

la loro

 i miei

i tuoi

i suoi

i nostri

i vostri

i loro		 le mie

le tue

le sue

le nostre

le vostre

le loro

 

 

Dispensa
I POSSESSIVI


 

 
 

POSSESSIVE (my, your)
 

RULE n. 1:  always use the article before a possessive

la mia casa, le mie case
il mio amico, i miei amici

RULE n. 2:    pay attention here

In English  HIS and HER refer to the gender of the possessor:

Mary's father → HER father because Mary is feminine

John's mother  → HIS mother because John is masculine


In ITALIAN  SUO and SUA refer to the gender of the object:

il padre di Maria → SUO padre because padre is masculine

la madre di Giovanni → SUA madre because madre is feminine

 

1
ESERCIZIO

 

2
ESERCIZIO

 

3
ESERCIZIO

 

  Sezione 6 

POSSESSIVE

THE EXCEPTION TO THE RULE
 

Exception:  no article before the possessive with SINGULAR nouns of family members.

PADRE   →   MIO PADRE, TUO PADRE, SUO PADRE, NOSTRO PADRE, VOSTRO PADRE.

The same, no article with

MADRE, FRATELLO, SORELLA, ZIO, ZIA, CUGINO, CUGINA, NONNO, NONNA  etc.  

 

 

  
 

Mio padre e mia madre abitano in Italia.
 

(they ) live

Loro sono anziani.
 

  

Io e mio fratello abitiamo in un appartamento
 

(we) live

Tu e tua sorella abitate insieme?

(you) live together
 
 

 

ESERCIZIO 1

Rispondi (answer):

Dove abitano i tuoi genitori?

Come si chiamano i tuoi genitori?

Tu e la tua famiglia abitate insieme?

 

  
 

Parliamo di te e della tua famiglia
 

ESERCIZIO 2

Rispondete alle domande con una frase completa
 

  

Quanti anni hai?

Dove sei nato/a?

Quando sei nato/a?

Quanti anni ha tuo padre?

Quanti anni ha tua madre?

Dove abita la tua famiglia?

Dove abitano i tuoi genitori?

Dove lavora tua madre?

Dove lavora tuo padre?

 

  

 

 

  Sezione 7 

Gli anziani

I giovani

 

  
 
 

ESERCIZIO 1

Rispondi (answer):

 

I tuoi genitori sono giovani o anziani?

I tuoi genitori sono italiani?

Tu e la tua famiglia siete di Firenze?

Quanti figli hanno i tuoi gentori?

Tu e la tua famiglia avete cani o gatti?

Voi avete molti parenti (relatives)?

 

  

 

 

   Sezione 8 

 

I genitori = the parents

I parenti = the relatives

 

IMPORTANT REMINDER

POSSESSIVE with names of relatives

NOUNS of RELATIVES: the POSSESSIVE does not require the ARTICLE.

EX: mio padre, mia madre, mio zio etc.

 

THIS IS ONLY TRUE IN THE SINGULAR.

IN THE PLURAL, WE MUST USE THE ARTICLE BEFORE THE POSSESSIVE:

Ex: Le mie zie, i miei cugini, i nostri nonni

 

  
 
NOUNS 
maschile femminile plurale vuol dire
il nonno la nonna i nonni - le nonne grandfather, mother
lo zio la zia gli zii  - le zie uncle, aunt
il cugino la cugina i cugini -- le cugine cousin
** il nipote la nipote i nipoti - le nipoti nephew, niece
grandson, granddaughter
la moglie   le mogli wife
il marito   i mariti husband
figlio figlia i figli -- le figlie son, daughter
** confusing for sure: it means both nephew of an uncle and grandson of a granfather (of course the same is true for the feminine)

 

THESE NOUNS REQUIRE THE ARTICLE IN FRONT OF THE POSSESSIVE
 
*** il fidanzato la fidanzata i fidanzati fiancee

The illegal zone
l'amante l'amante gli amanti lover, mistress
(extra marital)

*** the word fidanzato/a has also the meaning of "boy friend / girl friend" and is used even by young people -- teen agers included.

 

  
 
 
ADJECTIVES
maschile femminile plurale vuol dire
*** fidanzato fidanzata fidanzati engaged
sposato sposata sposati married
separato separata separati separated
divorziato divorziata divorziati divorced

*** fidanzato is used also as adjective:

Ex. Luigi e' fidanzato con Teresa.
Luigi e Teresa sono fidanzati

 
  
 

   Sezione 9 

PRONOMI POSSESSIVI


ATTENZIONE:

In English adjectives and pronouns are different: 

adjectives pronouns
my
your
his
her
our
your pl
their		 mine
yours
his
hers
ours
yours pl
theirs


In Italian, possessive adjectives and pronouns are identical (of course they follow Singular/Plural and Masculine/Feminine rules)
 

adjectives pronouns
mio
tuo
suo
nostro
vostro
loro		 mio
tua
sua
nostro
vostro
loro


ATTENZIONE:

THE ARTICLE MUST ALWAYS  be present. EVEN WITH NAMES OF RELATIVES.

my mother and yours = Mia madre e la tua

 his uncle and mine = SUO zio madre e il mio

your cousin and hers = Tuo cugino e il suo


our books and theirs = I nostri libri e i loro

your sisters and ours = Le vostre sorelle e le nostre

 

Esercizio 1


Esercizio 2

Espressioni idiomatiche

"I miei sono anziani," "I miei abitano da soli" etc....

"I miei"
vuol dire

 "my parents"
therefore if you want to ask about "your parents," what will you say?

His / Her parents     

 

NOTA LINGUISTICA

Come si dice "children" in italiano?

Let's think about it: "male child" is "figlio," "female child" is "figlia".

The plural, therefore, is.....what is it?

Write it here _________________________________


"Figli" (masculine) means "male children," and "figlie" "female children".

However, "figli" also means "children" in general.

Why?

Because in Italian when a plural count noun refers both to masculine AND feminine nouns, the MASCULINE form prevails.

Therefore if you want to say that you have two children, without specifying the gender, you will say : "Ho due figli."

As we saw, FIGLI also means "male children," but if you want to be specific about their gender you will have to say : "Ho due figli maschi," otherwise the gender will be left unspecified.

However, if you have two daughters, all you have to say is: "Ho due figlie".

FIGLIE is only and exclusively referring to a plural feminine, as are all feminine nouns.


The same applies to "zio" and "zia": plural "gli zii"; "nonno" e "nonna" is "nonni".

But this goes even further:

What do you suppose "fratelli" means?
It means "brothers" as well as ""brothers and sisters".

Thus, the very common question: "quanti fratelli hai?" doesn't ask how many males brothers you have, but how many"brothers and sisters."