ANDARE

ANDARE A + article + noun

ANDARE AL RISTORANTE

ANDARE A  is one of the most common constructions in Italian. The idiomatic meaning of ANDARE is so vast that it is extremely productive for speech.

 

ANDARE IN

ANDARE IN UFFICIO

Because it is used so frequently, ANDARE takes several different PREPOSITIONS (a, di, da etc.). In most cases we are dealing with IDIOMATIC EXPRESSIONS that do not follow precise rules, and it is therefore almost impossible to predict which one will appear.

Esempio: ANDARE A TEATRO, ANDARE IN CHIESA, ANDARE DAL DOTTORE, ANDARE AL BAR, ANDARE IN BICICLETTA, ANDARE PER NAVE.

 

ANDARE A + infinitve

ANDARE A LAVORARE etc.

This is pretty straightforward. When ANDARE is followed by a verb, the verb will be in the infinitive form.

 

When a sentence begins with POTERE DOVERE VOLERE, we end up with THREE verbs in a row, the last TWO of which in the INFINITIVE FORM.

 

ESEMPIO: io non posso andare a lavorare oggi perchè non sto bene

Tu vuoi andare a ballare con i tuoi amici

 

 


DOVE VANNO LORO?
 

dove va DOROTHY? 

con chi va, Dorothy?

 

dove vanno i Padri Pellegrini?

 

dove vanno i soldati?

 

VOI, dove andate a scuola?

TU dove vai questa sera?

VOI, dove andate per bere una birra?

dove vanno gli appassionati di musica lirica?

dove vanno i tifosi di calcio?

dove vanno i tifosi dei Mets?

dove va David Crockett?

dove va Marco Polo?

dove vanno Lewis e Clark?

dove va Cenerentola?

dove vanno i cacciatori?

dove vanno gli Americani il giorno dopo il Ringraziamento?

 

io vado

tu vai

lui va

noi andiamo

voi andate

loro vanno