Lezione Quattordici
Pagina
2
Next
Page
LA VETRINA
(window) DI UN NEGOZIO DI ABBIGLIAMENTO GUARDARE LE VETRINE = window shopping |
In ogni citta' italiana vi sono dozzine di negozi di abbigliamento e di calzature per tutte le esigenze e per tutte le borse. | vi sono = ci sono (no
difference in meaning, just a variation) dozzine= dozens abbigliamento = clothing calzature = footwear esigenza = need borsa = pocketbook (idiomatic : budget) |
Questi negozi vanno dalle boutique raffinate
e costose ai grandi magazzini a
buon mercato che vendono articoli a prezzi
popolari. |
vanno da... a = they
range from ... to raffinato = classy costose = expensive grandi magazzini = department store a buon mercato = idiomatic "inexpensive" articoli = items prezzi = prices popolare = populr (idiomatic: affordable) |
Inoltre molta gente preferisce fare le spese al mercato. Praticamente ogni citta' ha un mercato all'aperto almeno una volta alla settimana. | inoltre = moreover al mercato = at the outdoors market praticamente = practically mercato all'aperto = outdoors market almeno = at least una volta alla settimana = once a week |
Il mercato della
citta' di Pinerolo, un comune
in provincia di Torino
Comune =
municipality
Provincia = province
si dice COMPRARE oppure (or) COMPERARE oppure ACQUISTARE |
"GLI
ACQUISTI" un modo piu' raffinato per dire "LE SPESE" |
pensa
pensa
acquistare
= tu buy
acquisto= purchase
fare gli acquisti
=
i
grandi magazzini italiani piu' famosi sono
La Standa
La Rinascente
E
per finire
su Google
cerca
"negozio di abbigliamento"
"boutique"
"ipermercato"
"grandi magazzini"